Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
The first Christmas song to be sung in churches
The first Christmas song to be sung in churches

Every Christmas, people sing the song “While Shepherds Watched Their Flocks by Night”. Unlike many other songs and carols that include elements of non-biblical tradition and myth, this song is pure Scripture. It was the first Christmas song authorised to be sung in the Church of England. This is the story …

The story of the Christmas Truce of 1914
The story of the Christmas Truce of 1914

On Christmas Eve in 1914, many men were in the trenches fighting the war, but the spirit of Christmas halted the conflict for a brief period. This is the story …

Report highlights injustices experienced by Christians in the Holy Land
Report highlights injustices experienced by Christians in the Holy Land

Jerusalem Church leaders have released a report detailing the struggles and challenges currently faced be Christians living in the Holy Land.

Have you lost the wonder of Christmas?
Have you lost the wonder of Christmas?

For you who have been followers of Jesus Christ for a long time, maybe the pain and suffering of this world and the darkness you have had to live through this past year has gotten you down to the point of complete and utter discouragement. But all is not lost.