Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

Newsletter Stay up to date with Christian Today
News
Royal College of Nursing criticised for display of trans flag
Royal College of Nursing criticised for display of trans flag

Typically a flag denotes the ownership of a tribe or group over an area.

Christians call for ceasefire amid DRC's Ebola crisis
Christians call for ceasefire amid DRC's Ebola crisis

So far 131 people have been killed by the outbreak.

Without a culture shift, Christian street preachers will continue to be arrested
Without a culture shift, Christian street preachers will continue to be arrested

Christian street preachers are almost invariably arrested under a section of law that was originally intended to deal with football hooliganism.

Thoughts on Ruth
Thoughts on Ruth

Jewish academic and Hebrew scholar Irene Lancaster reflects on poor judges and famine through the lens of the book of Ruth.