Rare Welsh Christmas Carol Discovered in London Library

A rare recording of a Welsh Christmas carol has been discovered recently at the British Library in London.

The "carol plygain" was found by Wyn Thomas of the University of Wales, Bangor, when he was invited to view a mystery collection in the library's cellars.

He said he was delighted to find recordings from 1910-1913 by folk song collector Lady Ruth Herbert Lewis. It is the first time the music has been heard in at least 50 years, he said.

Plygain carols were traditionally sung early on Christmas morning, unaccompanied and only by men.

The stronghold of the tradition was in central north Wales and the old counties of Montgomeryshire and Meirionnydd, but the plygain carol found in London was recorded in Drefach, Carmarthenshire, showing the tradition went much further south.

"Before this discovery there were only six to seven cylinders in Wales, kept at (the Museum of Welsh Life at) St Fagans, so to see this collection in front of me was like a dream," said Mr Thomas.

It is hoped that the School of Music at the university will be able to restore the whole collection using modern technology.

"There is no mention of a tree, turkey or tinsel in this Christmas song but rather it's a joyful biblical carol - truly the voices of the past coming back," said Mr Thomas.
related articles
Welsh and Indian Presbyterians Unite in Fight Against AIDS

Presbyterians in Wales and India are bringing together their expertise and experience in HIV and AIDS for a special appeal to gather funds for a team...

British Church Delegation Completes Friendship Mission to Middle-East

A Christian delegation from Churches in Wales has visited the Middle-East recently to learn more about the situation of Christianity...

Leader of Welsh Lib Dems to Promote Inter-Faith Relations

The leader of the Welsh Liberal Democrats will tonight encourage greater understanding between faith groups at an event to celebrate 350 years of Jewry in Britain.

News
3 sentenced to death for deadly church mass shooting in Jordan
3 sentenced to death for deadly church mass shooting in Jordan

Three men have been sentenced to death by hanging in Jordan for a mass shooting that killed nine people at a funeral in a Greek Orthodox church last month.

Orthodox Patriarch of Jerusalem meets Vladimir Putin
Orthodox Patriarch of Jerusalem meets Vladimir Putin

The pair discussed peace with Ukraine and Christians in the Middle East.

Archbishop says Church must address struggles of clergy and congregations
Archbishop says Church must address struggles of clergy and congregations

Dame Sarah Mullally has said that the Church of England’s funding model needs attention as she acknowledged that "too many clergy are struggling".

Jonathan Aitken says Russell Brand asked him for prayer after rape conviction
Jonathan Aitken says Russell Brand asked him for prayer after rape conviction

Former Conservative minister and now Anglican prison chaplain, Jonathan Aitken, says the convicted comedian has asked for prayer.