Bible translation has powered ahead during the pandemic

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
400% increase in euthanasia deaths in Australian state of Victoria
400% increase in euthanasia deaths in Australian state of Victoria

Right To Life UK said the surge in numbers showed why UK MPs were right to reject assisted suicide.

Ukrainian churches appeal for aid in starving Oleshky
Ukrainian churches appeal for aid in starving Oleshky

Russia and Ukraine have blamed each other for the crisis in Oleshky.

Westminster Abbey plans memorial to JRR Tolkien
Westminster Abbey plans memorial to JRR Tolkien

The memorial will go next to that of his friend CS Lewis.

Scottish Parliament honours missionary who died in Auschwitz
Scottish Parliament honours missionary who died in Auschwitz

MSPs said they hoped Haining's example would resonate with people at a time of rising hate crime and antisemitism.