Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
New Catholic head says lessons must be learned from abuse failings
New Catholic head says lessons must be learned from abuse failings

The newly installed Archbishop of Westminster has said the Church must learn from victims of sexual abuse.

Young adults abandon marriage as pensioners overtake under-25s - report
Young adults abandon marriage as pensioners overtake under-25s - report

The institution of marriage has undergone a dramatic transformation over the past five decades - particularly among young adults.

Iconic cathedral to run truth project during Lent
Iconic cathedral to run truth project during Lent

One of England’s most well-known, historic and picturesque cathedrals has announced plans to run a Lent series looking at truth in the modern world.