Bible translation has powered ahead during the pandemic

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Violence and persecution driving global Christian exodus, report warns
Violence and persecution driving global Christian exodus, report warns

Aid to the Church in Need, which produced the report, called the oppression of Christians "a human rights catastrophe the world refuses to acknowledge".

More than 60 killed in attacks on Ethiopian Christians, Orthodox Church says
More than 60 killed in attacks on Ethiopian Christians, Orthodox Church says

Children were reportedly among the dead as families fled violence in Oromia.

Church mentioned in St Jerome's letters may have been discovered
Church mentioned in St Jerome's letters may have been discovered

Archaeologists in northern Italy have identified the likely site of an early Christian church that St. Jerome described in a letter in A.D. 396, along with a nearby building believed to have been the bishop’s palace in the ancient city of Altino.

Jordan carries out retaliatory strikes in Syria after deadly church attack
Jordan carries out retaliatory strikes in Syria after deadly church attack

Patriarch Theophilos III has visited survivors of the attack in hospital.