Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

Newsletter Stay up to date with Christian Today
News
'Managerial' secularism becoming commonplace across Europe, says rights group
'Managerial' secularism becoming commonplace across Europe, says rights group

Human Rights Without Frontiers (HRWF) says that governmental restrictions on religions freedom have reached their highest level in Europe in two decades.

Church of England publishes report on mission funding impact
Church of England publishes report on mission funding impact

Over £100m went to Church of England dioceses and mission partners.

Manipur Christians face 'grave and escalating humanitarian crisis'
Manipur Christians face 'grave and escalating humanitarian crisis'

Three years on the crisis is far from over.

Faith plays key role in young people’s mental wellbeing - study
Faith plays key role in young people’s mental wellbeing - study

A new study suggests that religion can play a significant role in shaping the mental health and emotional resilience of young people, particularly when it is expressed through positive coping practices.