Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

Newsletter Stay up to date with Christian Today
News
Anxious wait for pastor prosecuted for preaching outside hospital
Anxious wait for pastor prosecuted for preaching outside hospital

A retired pastor who was prosecuted after preaching a sermon outside a hospital in Northern Ireland faces an anxious wait to find out the verdict in his case. 

Why Raye is right to choose a Bible app over Instagram
Why Raye is right to choose a Bible app over Instagram

In a world obsessed with being seen, heard and validated online, Grammy-winning singer-songwriter Raye has made a refreshingly countercultural decision: stepping away from social media and leaning into Scripture instead.

Over 10,000 sign petition in support of church fighting outreach ban
Over 10,000 sign petition in support of church fighting outreach ban

The church has the support of Reform leader Nigel Farage.

Christian private school blames Labour's VAT raid as it weighs up closure
Christian private school blames Labour's VAT raid as it weighs up closure

Labour's policy has been described as "ideological vandalism".