Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

Newsletter Stay up to date with Christian Today
News
Pleas to remember Africa's forgotten wars
Pleas to remember Africa's forgotten wars

Both Sudan and the DRC have been blighted by endless civil wars.

Christian bookshop named 'champion' by industry association
Christian bookshop named 'champion' by industry association

Green Pastures is believed to be the only Christian bookshop in Norfolk and Suffolk.

Woman cleared of breaching abortion clinic buffer zone
Woman cleared of breaching abortion clinic buffer zone

Claire Brennan was the first person convicted under Northern Ireland's 'safe access' laws.

United Bible Societies celebrates 80 years of ministry with pledge to reach more young people
United Bible Societies celebrates 80 years of ministry with pledge to reach more young people

The United Bible Societies marked eight decades of global ministry this month with the release of a landmark declaration pledging renewed commitment to making Scripture accessible to younger generations worldwide.