Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Three words that changed history: ‘Jesus became sin'
Three words that changed history: ‘Jesus became sin'

As we enter Easter, we want to centre our attention on the significance of Christ’s work of redemption for all of humanity.

Gloucester Cathedral to unveil stunning new pipe organ
Gloucester Cathedral to unveil stunning new pipe organ

Gloucester Cathedral has said that this year’s Organ Festival will be extra special, as it will see the unveiling of its brand new organ.

Religious freedom violations increasing in Nicaragua
Religious freedom violations increasing in Nicaragua

The situation has declined since 2018.

Päivi Räsänen calls for repeal of hate speech laws across Europe after shock conviction
Päivi Räsänen calls for repeal of hate speech laws across Europe after shock conviction

All copies of a decades old pamphlet are to be destroyed after Finland's former Minister of the Interior was convicted of hate speech - even though the law that convicted her did not exist at the time the pamphlet was published.