Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Traitors’ winner Harry Clark heads to Rome in new BBC documentary exploring faith in modern Britain
Traitors’ winner Harry Clark heads to Rome in new BBC documentary exploring faith in modern Britain

BBC Two and iPlayer are set to air a new one-hour documentary this Easter charting The Traitors’ winner Harry Clark’s personal pilgrimage from Slough to the Vatican

Christians welcome NI decision to pull out of puberty blocker trial
Christians welcome NI decision to pull out of puberty blocker trial

Nesbitt initially indicated that the province would join the trial.

EU Parliament condemns expulsion of foreign Christians in Turkey
EU Parliament condemns expulsion of foreign Christians in Turkey

Turkey has said the EU is interfering in its internal affairs.

Fewer Britons giving something up for Lent as cathedrals invite deeper reflection
Fewer Britons giving something up for Lent as cathedrals invite deeper reflection

The number of Britons giving something up for Lent has fallen sharply over the past decade, according to new research highlighting a significant shift in how the season is observed.