Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Young struggle to understand 'problematic' Jesus
Young struggle to understand 'problematic' Jesus

God and Jesus can occasionally offend "woke" sensibilities.

New 'Islamophobia' definition rejected by representatives of all major faiths
New 'Islamophobia' definition rejected by representatives of all major faiths

Critics worry that even preaching the gospel to Muslims could become unlawful.

Darlington Nurses, Päivi Räsänen warn US about declining freedom in Britain and Europe
Darlington Nurses, Päivi Räsänen warn US about declining freedom in Britain and Europe

The Darlington Nurses may have won their fight, but Päivi Räsänen's ordeal is still ongoing.

Labour waters down controversial home education rules, but concerns remain
Labour waters down controversial home education rules, but concerns remain

Christian homeschooling families were concerned about the proposals.