Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Prosecution numbers suggest 'uncertainty' around legality of assisted suicide
Prosecution numbers suggest 'uncertainty' around legality of assisted suicide

CPS guidelines introduced by Keir Starmer may mean an effective blind eye is being turned to some assisted suicides.

YouVersion's Bible app sees record engagement over Easter
YouVersion's Bible app sees record engagement over Easter

YouVersion, the company behind the world’s most popular Bible app, has said that this Easter saw its highest level of engagement with scripture ever recorded.

CoE launches worship initiative to engage more children with faith
CoE launches worship initiative to engage more children with faith

The Church of England hopes to double the number of young disciples by 2030.

MPs decry abortion up to birth plans
MPs decry abortion up to birth plans

The Deputy Chairman of the Conservative Party and the Father of the House have both expressed their strong concern about the abortion up to birth clause in the Crime and Policing Bill, which is set to become law.