Bible translation has powered ahead during the pandemic

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Pope Leo XIV recovering after lung cancer surgery
Pope Leo XIV recovering after lung cancer surgery

Pope Leo XIV has undergone successful surgery to remove a "small, localised nodule" from his lung and has returned to his room at Rome’s Gemelli Hospital, the Vatican has confirmed.

Prayers urged ahead of pastor's abortion zone appeal
Prayers urged ahead of pastor's abortion zone appeal

Johnston, 78, was convicted and fined after he delivered an open air service within an abortion clinic buffer zone in July 2024.

Christian beliefs increasingly unfamiliar to British public, research finds
Christian beliefs increasingly unfamiliar to British public, research finds

With more and more people unclear about basic Christian teachings, Britain “is a mission field” in need of faithful Gospel witness, says Ligonier Ministries, which commissioned the survey.