Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Is it time to spare Gen Alpha an injustice too cruel for words?
Is it time to spare Gen Alpha an injustice too cruel for words?

The neglect surrounding leprosy is condemning Generation Alpha — the very  generation our own children belong to — to avoidable disability, isolation and unimaginable cruelty. 

Foreign aid cuts leave Gen Alpha increasingly exposed to leprosy, Christian aid charity warns
Foreign aid cuts leave Gen Alpha increasingly exposed to leprosy, Christian aid charity warns

Children in some of the world’s poorest communities are facing a growing risk of leprosy, as reductions in overseas aid undermine efforts to detect and treat the disease, according to The Leprosy Mission Great Britain.

Goma experiences revival one year after invasion
Goma experiences revival one year after invasion

Despite great suffering and hardship, God is working.

Is Carney’s Davos sermon the way forward?
Is Carney’s Davos sermon the way forward?

Is there hope? Yes, but it is not in Carney’s Brave New World.