Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

Newsletter Stay up to date with Christian Today
News
Let’s encourage our churches to support and pray for their elected representatives
Let’s encourage our churches to support and pray for their elected representatives

Last week’s elections confirm that people have lost trust in both the system and the politicians - and the fragmentation that exists in British politics. 

Church of England celebrates continued post-pandemic growth
Church of England celebrates continued post-pandemic growth

The Church said it was encouraged by five years in a row of growth while acknowledging that growth, attendance and participation remain below pre-pandemic levels.

Christians among main victims of Islamist violence in eastern DRC
Christians among main victims of Islamist violence in eastern DRC

Christians in eastern Democratic Republic of Congo (DRC) are facing escalating violence from an Islamic State-linked militant group accused of massacres, abductions and systematic terror attacks across villages and churches, according to a major new Amnesty International report.

World Cup 2026 mission campaign aims to mobilise 10,000 churches
World Cup 2026 mission campaign aims to mobilise 10,000 churches

Evangelism and discipleship ministry Cru is hoping to mobilise 10,000 churches to spread the gospel during this summer’s World Cup taking place in the US, Canada and Mexico.