Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Concerns raised over theological bias in AI Bible chatbots
Concerns raised over theological bias in AI Bible chatbots

New research suggests that popular Bible chatbots frequently promote a narrow theological outlook.

Isle of man votes to remove voting rights from Bishop of Sodor and Man
Isle of man votes to remove voting rights from Bishop of Sodor and Man

The Bishop of Sodor and Man will retain their seat but lose the right to vote.

Greek atheists attempt to remove religious symbols in courtrooms
Greek atheists attempt to remove religious symbols in courtrooms

Previous attempts to remove religious imagery in Europe have failed.

Shawn Bolz scandal: An overdue reckoning of the Charismatic Church
Shawn Bolz scandal: An overdue reckoning of the Charismatic Church

The charismatic church is undergoing a long-overdue reckoning for several reasons as the misconduct of Shawn Bolz has come under heightened scrutiny, particularly in light of Mike Winger’s diligent YouTube exposés.