Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Why I will still read Philip Yancey’s books
Why I will still read Philip Yancey’s books

Pastor Kelly Williams explains why he will continue to read - and recommend - Philip Yancey's books despite his admission of moral failure.

Syrians are 'tired' of war, says nun
Syrians are 'tired' of war, says nun

The civil war may be over, but the violence continues.

Churches join in day of prayer for Crans-Montana victims
Churches join in day of prayer for Crans-Montana victims

Prayers and church bell ringing will coincide with a memorial service.

Lincoln Cathedral seeks ancient secrets with full GPR scan
Lincoln Cathedral seeks ancient secrets with full GPR scan

Lincoln Cathedral has become part of a pioneering project to use ground-penetrating radar (GPR) to uncover the secret history of the site.