Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
I love Jesus, but do I need church?
I love Jesus, but do I need church?

Don’t let fear, doubt, or even pride keep you on the sidelines.

Christians react to US capture of Maduro
Christians react to US capture of Maduro

Some Christian leaders have been enthusiastic about US actions in Venezuela, while others have been more cautious.

Church community projects linked to falling antisocial behaviour and crime
Church community projects linked to falling antisocial behaviour and crime

A Croydon council estate once known locally for disorder and intimidation has seen markedly better trends in crime and antisocial behaviour over the past decade, with a new study suggesting sustained church-led community projects played a significant role.

Over a million Australians attend church each week - study
Over a million Australians attend church each week - study

New national data suggests Australia’s churches are continuing a gradual recovery in weekly attendance following the COVID-19 pandemic, while still falling short of levels seen at the turn of the millennium.