Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Christians welcome tougher online porn laws
Christians welcome tougher online porn laws

The Crime and Policing Bill is a mixed bag for Christians.

Historian takes issue with Church of England's slavery reparations plans
Historian takes issue with Church of England's slavery reparations plans

Royal Historical Society, Professor Richard Dale, says the Church of England’s plan to pay £100 million in slavery reparations is based on “deeply flawed” historical analysis.

Christian reactions to Trump's AI 'Jesus' image
Christian reactions to Trump's AI 'Jesus' image

Christian leaders and influencers have voiced their disapproval after President Donald Trump shared an AI-generated image on social media depicting himself as a Jesus-like figure, with some supporters of the current administration condemning the post as blasphemous.