Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

Newsletter Stay up to date with Christian Today
News
Pro-life campaign launched for Welsh Parliament elections
Pro-life campaign launched for Welsh Parliament elections

Candidates are being asked to make their positions on abortion and assisted suicide clear.

Thousands expected as ‘Jesus March’ returns to London for Pentecost
Thousands expected as ‘Jesus March’ returns to London for Pentecost

Thousands of Christians from across the UK are set to gather in central London this Pentecost weekend for a large-scale public event celebrating the Christian faith.

US churchgoers report stronger faith and renewed commitment five years after Covid pandemic
US churchgoers report stronger faith and renewed commitment five years after Covid pandemic

A major new survey of over 24,000 Christian churchgoers in the US suggests many believe their faith and congregational life have strengthened in the years since the Covid-19 pandemic.

Israeli troops investigated after damage to solar panels in Christian village in Lebanon
Israeli troops investigated after damage to solar panels in Christian village in Lebanon

Israeli soldiers are under investigation after footage appeared to show military equipment being used to wreck solar panels in a Christian village in southern Lebanon.