Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

News
Iran’s unyielding cry: from economic collapse to the fall of the theocracy
Iran’s unyielding cry: from economic collapse to the fall of the theocracy

The revolt and ensuing violence in Iran should not surprise anyone who truly values fundamental civil rights. 

Catholic bishops push for two-state solution to restore peace to the Holy Land
Catholic bishops push for two-state solution to restore peace to the Holy Land

Praise was given to all those who work for peace, on both sides of the conflict.

Pakistan: Christian nurses acquitted of blasphemy
Pakistan: Christian nurses acquitted of blasphemy

A district court ruled that the prosecution failed to substantiate the charge.

Jordan in talks with evangelical leaders to boost pilgrimage ahead of Jesus baptism anniversary
Jordan in talks with evangelical leaders to boost pilgrimage ahead of Jesus baptism anniversary

Jordan has in recent months accelerated preparations at key Christian sites, including Bethany Beyond the Jordan.