Bible translation has powered ahead during the pandemic

Wycliffe Associates Bible translators at work in the Democratic Republic of Congo before the pandemic. (Photo: Wycliffe Associates)

More translations of the New Testament were completed in 2020, at the height of the pandemic, than in any other year, according to Wycliffe Associates. 

The Bible translation ministry said that translators completed the New Testament in 141 languages last year despite the challenges of Covid-19. 

In addition to work on the New Testament, last year saw the completion of the Old Testament in eight new languages. 

Wycliffe is currently working on 773 Bible translations.

Tim Neu, Wycliffe's interim president and CEO, said that Bible translation work had "actually accelerated" during the pandemic, rather than slowing down. 

Much of the work was made possible by the ministry's online Bible translation system, but Neu also paid tribute to the  commitment of the translators who continued to work on the Bibles despite their own challenges with Covid-19 and lockdown. 

"I've been humbled to see how believers in difficult areas, some in places of intense persecution and real danger, have been absolutely unwavering in their dedication to the cause," Neu said.

Newsletter Stay up to date with Christian Today
News
EU Catholic bishops issue call for peace at Nicosia meeting
EU Catholic bishops issue call for peace at Nicosia meeting

This year Cyprus holds the presidency of the EU Council.

Government has 'terrible lack of realism' regarding Islamist violence in Nigeria
Government has 'terrible lack of realism' regarding Islamist violence in Nigeria

Militant attacks in Nigeria happen on a near constant basis.

Lib Dems admit unlawful discrimination against Christian parliamentary candidate
Lib Dems admit unlawful discrimination against Christian parliamentary candidate

Just days before local elections, the Liberal Democrats have admitted to unlawful religious discrimination against a parliamentary candidate over his Christian views.

London bishop 'deeply saddened' by attack on Jews in Golders Green
London bishop 'deeply saddened' by attack on Jews in Golders Green

Bishop Anderson Jeremiah said he was "appalled by this ongoing cycle of violence fuelled by antisemitism".